Glamour UK 2011 Interview

Sie ist eine der größten Pop Ikonen dieser Generation und in den letzten Jahren zu einer sehr öffentlichkeitsscheuen Person geworden. Um Britneys 10-jähriges zu feiern, sie war vor 10 Jahren das erste mal auf einem UK Glamour Cover, gab sie Sylvia Patterson erneut ein Interview:

Du kommst mit deiner Femme Fatale Tour im Oktober nach England. Wie unterscheidet sich das Publikum im gegensatz zu den Staaten?
“Ich denke die Menge über den großen Teich ist mehr dankbar und noch aufgeregter weil du hier bist. Es ist wirklich großartig, das ganze ist noch aufregender. Ich weiß nicht warum aber sie haben noch mehr Energie und sind sehr gastfreundlich.”

Was sind deine tollsten Erinnerungen von den Zeiten als du die UK besucht hast?
“Meine besten Erinnerungen sind wahrscheinlich von Anfang meiner Karriere als ich mit meiner Assistentin Felicia das erste Mal London besucht habe. Das war das erste Mal das ich den “Big Ben” gesehen habe, alles war so neu und frisch. Wir sind zu all den großartigen Läden gegangen und wir hatten soviel Spaß mit allen. Es war großartig. Dieses Mal werden wir auch die Geschäfte abchecken und essen gehen, einfach Spaß haben.”

Hoffst du das du Prinz William und die Herzogin von Cambridge eine deiner Shows besuchen?
“Das wäre super toll. Das wäre wirklich verrückt und cool. Ich denke die beiden sind ein wunderbares Paar, ich habe totalen Respekt und bewundere sie. Sie haben es bis jetzt weit geschafft. Unglücklicherweise habe ich die Hochzeit nicht gesehen, aber wie ich gehört habe war sie wunderschön.”

Fühlt es sich komisch an wenn du weißt das Prinz William als Teenager Poster von dir an seiner Zimmerwand hatte?
“Das ist so lustig. Ich hatte keine Ahnung! Das ist so komisch!”

Du bist in der Vergangenheit bei dem britischen X-Factor aufgetreten. Bist du aufgeregt das es auch endlich in den Staaten kommt?
“Ich werde es auf alle Fälle schauen und ich denke das es gut wird. Es gibt so viele Shows mit diesem Format. Aber diese ist eine der besten…”

Bist du ein Fan von Simon Cowell?
“Ich habe ehrlich Respekt vor Simon Cowell. Ich denke er bringt neuen Wind, aber ich denke ich könnte nie so ehrlich sein. Ich hätte Angst davor jemanden seine Träume zu zerstören.”

Du bist schon so lange im Geschäft. Wie hast du es geschafft so lange in dieser harten Industrie zu überleben?
“Ich denke wirklich das liegt daran, weil ich liebe was ich tue. Ich bin auf dieser Reise und hatte schon so viel Spaß und ich bin immer geflasht. Und ich höre wirklich nicht auf Kritiken, Hater und all das. Ich bin an einem sehr guten Platz im Moment und das finde ich aufregend.”

Woher denkst du kommt deine Stärke? All das durchzustehen…
“Ich denke es hat eine Menge damit zu tun wie man hier her gekommen ist. Ich arbeite wirklich hart und ich bin eine sehr dankbare Person.”

Du wirst im Dezember 30 . Wie fühlt es sich an diese Grenze zu überschreiten?
“Ich denke je älter man wird, desto mehr Weisheit bekommt man. Ich kann es kaum erwarten. Ich bin so aufgeregt und ich werde es auf alle Fälle feiern und etwas großartiges machen. Ich werde zu der Zeit in Südamerika sein, als habe ich auf alle Fälle eine Menge Spaß. Ein Karneval für Britney? Ich denke es wird ein bisschen ruhiger.”

Kommst du gut klar mit dem Älter werden?
“Es ist ein Teil des Lebens. Es ist auch ein schöner Teil des Lebens und so akzeptiere ich es auch.”

Du hast soviel erreicht. Gibt es etwas was du noch nicht erreicht hast und das du noch bist du 30 wirst schaffen möchtest?
“Ich würde es lieben noch viele Filme zu machen. Diesen Weg einschlagen, das ist etwas was ich hoffentlich noch machen werde.”

Du hast über die Jahre soviel getragen! Lagerst du deine alten Outfits? Hast du noch die Schuluniform oder das Catsuit?
“Einige von den Kostümen sind in der “Rock and Roll Hall of Fame” ausgestellt, einige besitze ich noch. Mein aller liebstes Teil? Wahrscheinlich die Schuluniform. Weil es war mein erstes Video und meine aller erste Erfahrung mit allem. Es ist auch in der “Rock and Roll Hall of Fame”.”

Abgesehen vom tanzen, was hält dich noch in Form?
“Ich mache fast jeden Tag Work Outs. Ich renne viel (auf dem Laufband) in Hotels wenn ich auf Tour bin. Ich hebe leichte Gewichte und mache ein bisschen Kardio.

Findest du das Übungen einen helfen im Kopf klar zu bleiben?
“Ja das finde ich. Es ist eine spirituelle Sache es hilft deinen Körper mit deinen Gedanken zu verknüpfen. Also ja. Ich denke es ist wichtig das man auch auf diesem Wege auf sich achtet.”

Wenn es einen Tag gibt an dem du dich unsicher fühlst, welche Tricks hast du um dich dennoch wohler zu fühlen?
“Das übliche. Make-Up. Schokolade. Ein gutes paar Jeans und Schuhe einkaufen. Ich liebe “Flying Monkey” Jeans und Steve Madden Schuhe. Und Prada! Und ich habe ein wirklich süßes Teil in diesem Shop mit dem Namen Crush Boutique gefunden. Nicht teuer – ein Kleid das meinen Rücken zeigt, es ist wirklich süß und kurz.”

Auftreten scheint in der Familie rumzugehen. Würdest du Sean Preston und Jayden James unterstützen wenn sie in deine Fußstapfen treten würden? Was siehst du in ihrem Charakter von dir?
“Sie sind wirklich artistische und kreative Kinder. Sie unterhalten einen und sie sind immer voller Engerie, genauso wie ich als ich so jung war. Also denke ich das sie auf alle Fälle sich für das künstlerische interessieren. Sie lieben es zu tanzen und zu malen und sie spielen immer Sachen von der Show nach.”

Vor 10 Jahren sagtest du mir:”Ich denke Gott hat einen Plan für jeden und ich denke das ist der Plan für mich. Und man lernt Lektionen fürs Leben in jedem Plan. Ich denke wir haben viele Leben und mein anderes Leben war das schlechteste in der Welt. Deswegen fühlt sich dieses auch wie eine frische Brise an.” Stehst du immer noch zu diesen Worten?
“Ich denke es ist wahr. Ich stehe noch dazu und glaube ich noch daran.”

Aber die Dinge sind nicht alle so toll für dich gelaufen. Du bist jetzt ein Veteran und eine Kämpferin. Also denkst du wirklich das die meisten Dinge toll gewesen sind?
“Yeah! Du musst wissen ich habe zwar einiges durchgemacht, aber das hat mich nur stärker gemacht. Auf jeden Fall. Es braucht nur einen Tag zu einer bestimmten Zeit und danach wirst du völlig umarmt vom Leben.”

Was ist die größte Lektion die du über die Männer in den letzten 10 Jahren gelernt hast?
“Du kannst sie nicht ändern.” [Kichert]

Noch etwas?
“Das ist schon alles.” [Lacht dauerhaft]

Gibt es einen Rat dem du gerne deinem 16-jährigem “Baby one more Time ICH” geben würdest?
“Spaß zu haben. Ich hatte Spaß zu der Zeit und ich würde auch immer noch dabei bleiben, verstehst du? Ich bin eigentlich immer noch die selbe Person als ich angefangen habe, aber am Anfang war ich noch sehr ängstlich. Also würde ich sagen, genieße die Momente mehr. Um eine gute Zeit in deinem Leben zu haben und das man alles nicht so ernst nehmen sollte. Und zur Zeit bin ich wirklich aufgeregt wegen der Show – das ist die spaßigste Show die ich jeh in meiner Karriere gemacht habe, also im Moment habe ich einfach nur viel Spaß!”

Noch schnelle Fragen die Britney beantwortet hat

Eine ruhige Nacht bei dir?

Wer ist mit dir dort?
“Mein Freund Jason.”

Was läuft im TV?
“Sex And The City.”

Was trägst du?
“Jogging Hose und ein Tank Top.”

Was ist der Soundtrack für den Abend?
“Romantische Musik”

Was kochst du?
“Truthahn Burger und Gemüse.”

Und für den großen Abend?

Was trägst du?
“Ein süßes Kleid”

Wie lange brauchst du um fertig zu werden?
“45 Minuten.”

Was ist in deiner Handtasche?
“Lippenstift.”

Welches Restaurant besuchst du?
“Scarpetta.” [Italienisch]

Welchen Gig, Konzert oder welche Theater Show würdest du besuchen?
“Wicked.”

Welchen Song würde dich zum tanzen animieren?
“Alles von Janet Jackson.”

1 Kommentar

  1. “skarpeta” (Scarpetta) ist “Socke” auf polnisch hahaha

Hinterlasse einen Kommentar